Translations

Note: please leave bug reports and feature requests on

Translations

Postby bits4beats » Tue Sep 27, 2011 1:51 pm

I don't know if you are planning to translate the DBeaver user interface but, if needed, I can help translating to Italian.
bits4beats
 
Posts: 9
Joined: Wed Mar 30, 2011 6:44 pm

Re: Translations

Postby Serge » Wed Sep 28, 2011 8:44 pm

Yes, we have plans to localize DBeaver. But first we need to prepare it for internationalization (move all text string to some external files) and only then we'll be able to start actual translations. We already started this i18n task but it is really a lot of job to do. However I believe we'll finish it this autumn.
So, right now there is not much to translate..
But, anyway, thank you very much for this help proposal, I really appreciate it.
Could you write a letter with your contacts at serge@jkiss.org? I will let you know as we'll be ready to start actual translations.

PS Sorry for delay and typos, my PC died this weekend and while I fix it I have to use a laptop. Hate this tiny keyboard, arrggh :)
Serge
 
Posts: 1526
Joined: Sat Feb 26, 2011 8:24 pm
Location: SPb

Re: Translations

Postby bits4beats » Tue Oct 04, 2011 10:22 pm

OK, Serge, no problems!

Thanks for your work... I will be happy to help translating DBeaver (when ready for translations)!

ROb
bits4beats
 
Posts: 9
Joined: Wed Mar 30, 2011 6:44 pm


Return to Support



Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 10 guests