Obviously you have non-standard visual theme in Ubuntu.
ERD designer used "tooltip background" color as table header background and black as header foreground. I've fixed it so it uses variable foreground color (which can be customized in Ubuntu).
You may get fixed EA version here -